Ancient British trees could be thousands of years younger than previously thought