New study to examine the experiences of students who have fled humanitarian crises