Tributes paid to founder of Keele Observatory