Teenage author publishes debut novel with help from Keele-led outreach programme