Virtual exhibition celebrating the work of local artists to return this summer