Study finds popular antidepressant drug combination is not effective