Researchers create interlocked self-assembled rings that can be seen under a microscope