Exhibition opens to explore the experiences of living with persistent pain