Older adults who self-harm reluctant to seek support, study finds