Keele researcher embarking on new study with Prostate Cancer UK to improve diagnosis and testing